Always treat .localhost as loopback

This means that .localhost is always redirected to localhost in DNS
lookups, and |net::IsLocalhost| returns true for .localhost hostnames.

BUG=455825

Review URL: https://codereview.chromium.org/938093003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#322452}
5 files changed