[DevTools] Refactor Linkifier to unify link processing.

BUG=665661

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2512353002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#433925}
12 files changed