Show message when "Request app banner" on DevTools is clicked but not enabled.

Currently "Add To Shelf" feature is not enabled by default on Desktop.
So we should show an debug message.

BUG=540491

Review URL: https://codereview.chromium.org/1646493004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#372320}
1 file changed