Linux native notifications: Add notify and close tests

BUG=676220
R=peter@chromium.org
CC=thestig@chromium.org

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2857293002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#469462}
2 files changed