Clang/Windows update script: copy the dynamic ASan RTL if present

BUG=345874
NOTRY=true

Review URL: https://codereview.chromium.org/519823002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#292653}
1 file changed