ServiceWorker: Add layout test for WindowClient.navigate().

This is a test for http://crrev.com/1196193003 and http://crrev.com/1202453002.

BUG=500911

Review URL: https://codereview.chromium.org/1390993002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#353910}
2 files changed