Fix Alt-Svc and proxy interaction.

See also https://github.com/httpwg/http-extensions/issues/62.

BUG=392575

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2226323003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#411405}
2 files changed