[LayoutNG] Set ICB size to NGConstraintSpace for ComputeMinMaxSize

This patch sets ICB size to NGConstraintSpace for ComputeMinMaxSize
in NGInlineNode and NGBlockNode. This is necessary when the node has
orthogonal descendants.

This patch turns 11 crashes to pass and 29 crashes to failures.

Bug: 635619
Cq-Include-Trybots: master.tryserver.chromium.linux:linux_layout_tests_layout_ng
Change-Id: Ifebfb863b971f332a0f6baddb65668c75b4d373a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/867146
Reviewed-by: Morten Stenshorne <mstensho@chromium.org>
Commit-Queue: Koji Ishii <kojii@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#529416}
5 files changed