Simple variable renaming: remove transport.

Based on feedback from https://codereview.chromium.org/1315223002, removing all "transport" from variable names.

BUG=webrtc:4784

Review URL: https://codereview.chromium.org/1307943011

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#346855}
13 files changed