PDF: Fix missing character when selecting backwards

When selecting backwards across page boundaries, the character count for
the start page of the text selection was one character short. Add one to
the character count to fix the selection.

BUG=445307

Review URL: https://codereview.chromium.org/823523005

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#311870}
1 file changed