Revert some jumplist function names

In crrev.com/2811003002, some methods were renamed which they shouldn't.
This CL changes them back.

BUG=40407, 179576

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2812983005
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#464418}
4 files changed