Add more metrics to method_count.py: fields, classes, strings

These might be useful to track as well.

BUG=none

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2100703002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#402675}
1 file changed