Update GN build files for new prefs location.

Updates references from //base:prefs to //components/prefs/

TBR=jam@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1652573002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#372540}
76 files changed