DevTools: account for the display scale factor while validating manifest under emulation.

BUG=609580
TBR=sky

Review-Url: https://codereview.chromium.org/1950133009
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#392171}
6 files changed