Add support for loading API keys from Info.plist on iOS and macOS.

BUG=629511

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2224473002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#411101}
8 files changed