[Sync] Rewriting ".reset(new" pattern to use "= base::MakeUnique" instead.

BUG=656689

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2422253002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#425761}
74 files changed