Remove unused code

Remove some unused code in ContentSuggestions.
This code was added when more type of suggestions were planned.

BUG=694159

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2798963002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#462110}
26 files changed