remoting: Cleanup class/struct fwd declarations

Remove useless class and struct forward declarations, and add
missing ones in remoting header files.

BUG=662195

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2538183002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#435574}
52 files changed