Various formatting cleanups to net/quic/crypto and net/quic/congestion_control.

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2566783002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#440145}
63 files changed