Get markers back while list items have overflow:hidden children

Add marker into list item not overflow:hidden child while construct
layout tree.

BUG=626293

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2759883002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#459372}
3 files changed